主页 | 新闻 | 攻略 | 会员中心
 
 当前位置:主页>新闻>业界新闻> 正文  
SQUARE ENIX计划寻求欧美玩家翻译《勇者斗恶龙 8》
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-27   字体: [ ]  
 
《勇者斗恶龙》作为日本的国民RPG在日本拥有至尊无上的地位,然而该系列在欧美却毫无影响力。ENIX曾经尝试将该作推广到欧美,并且为其取了个英文名叫做《Dragon Warrior》,不过并没有多少欧美玩家认可这个来自日本的超级大作。在SQUARE与ENIX合并之后,凭借原来SQUARE在欧美的巨大号召力,S·E目前正准备将《勇者斗恶龙》也推广到欧美。近日召开的财务发表会上SQUARE-ENIX社长和田洋一已经表明了将该作进行国际化发展的坚定目标,近日在接受日本网站Mainichi Interactive的采访时,和田洋一透露了DQ国际化发展的初步计划。

  “这是我们第一次准备将该系列进行大规模海外扩张,《最终幻想》在欧洲和北美都非常成功,我们相信《勇者斗恶龙》在这两个地区同样会获得成功。不过要实现目标,我们必须要先将崛井雄二独特的世界观精确的翻译出来。简单的将其翻译成英文是不够的,我们要寻找那些老练的《勇者斗恶龙》玩家担任翻译工作。”

织梦CMS

  据报道,《勇者斗恶龙VIII》的欧版将可能于明年在欧洲上市,SQUARE-ENIX的发言人也表示该公司希望明年能够在英国推出《DQ8》。

本文来自 dedecms.com



上一篇:好莱坞可能由《异型》原班人马将拍摄《光环》电影   下一篇:经典格斗《Capcom大乱斗》预定者将获得限量特典DVD


↑返回顶部   打印本页   关闭窗口↓  
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
 §最新评论:
 推荐文章
 
 热点文章
·《星际火狐 进攻》新游戏
·GC《火炎之纹章-苍炎轨迹
·GC《火影忍者 激斗忍者大
·生化危机4主题NGC主机推出
·NGC《星际火狐 攻击》最新
·《生化危机4》新角色爆光
·《升化危机 4》新图
·GBA后续机引发‘革命’ 规
 
 相关文章
·好莱坞可能由《异型》原班
·经典格斗《Capcom大乱斗》
·Nyko发售Xbox用无线控制器
·THQ将推出PS2版《全方位战
·PS2冬季限定同捆版公布
·《决战3》最新游戏画面公
·日本将举办《勇者斗恶龙8
·989工作室《美国大职棒200
 
Power by DedeCms